A Nuragic palace, less known, but just as majestic as the more famous ones, stands on a hill in the Trexenta region, in central-southern Sardinia, with lots of secrets still to be revealed